Sobre AMAZEAMAZE es una iniciativa de expertos en educación en sexualidad -Advocates for Youth- que con el apoyo de Fòs Feminista en América Latina y el Caribe, y próximamente en otras regiones del mundo, consiste en el diseño y producción de recursos educativos en línea que se caracterizan por ser entretenidos, relevantes y basados en la evidencia para niños, niñas y adolescentes de 10 a 14 años. A través de sus videos animados y de corta duración, AMAZE busca ofrecer respuestas que adolescentes y jóvenes buscan y necesitan para desarrollarse física y emocionalmente sanos, así como para que tomen decisiones libres e informadas.Sobre Fòs FeministaFòs Feminista: Alianza Internacional por la Salud, los Derechos y la Justicia Sexual y Reproductiva es un modelo nuevo para la acción y solidaridad feminista. Nuestra Actualización Estratégica 2023-2024 proporciona un puente de dos años para aprender, junto con nuestras socias, cómo operar como una alianza global, interseccional, feminista y liderada por el Sur.Nuestras socias son proveedoras locales de salud y cuidadoras comunitarias, docentes con perspectiva de los derechos y jóvenes líderes, activistas de base y defensoras nacionales, regionales e internacionales por el cambio feminista.Sobre INNPARESINPPARES es una organización con 45 años de experiência brindando servicios de salud integral, conénfasis en salud sexual y salud reproductiva, a través de sus servicios de salud y educativos, con la finalidad de contribuir a una mejor calidad de vida de la población.Perfil de agencia de consultoría(especializada en producción y animación digital)La Agencia de Consultoría / Consultor o Consultora colaborará con la organización socia en Perú, y trabajar en estrecha coordinación con puntos focales asignados para liderar y llevar a cabo un proceso completo de adaptación de videos AMAZE sobre temas de Educación Integral enSexualidad dirigidos a adolescentes de 10 a 14 años. La Agencia de Consultoría / Consultor oConsultora deberá asegurarse de adaptar videos AMAZE en total apego a los lineamientos y guía de estilo de AMAZE, y dando respuesta a las necesidades de información en materia de salud sexual y reproductiva de los y las adolescentes de sus países.Asimismo, La Agencia de Consultoría / Consultor o Consultora se encargará -en coordinación con los puntos focales asignados por la organización local y Fòs Feminista- de organizar un evento híbrido de lanzamiento para los materiales generados. (Características de dicho evento se discutirán más adelante)Principales responsabilidades? Traducir guiones del inglés al español y al quechua dos (2) videos, y traducir del español al quechua un (1) video restante, mismos que son seleccionados por la organización socia. El total de videos serán tres, estos serán adaptados al español y al quechua, respectivamente dando un total de 5 videos. Los videos son:? Adaptar/traducir las animaciones digitales al español o a otra lengua según la solicitud de la organización socia.UNA VEZ CONCLUIDAS LAS ADAPTACIONES DE VIDEOS AMAZE:? Someter los videos a pruebas piloto con audiencias de adolescentes, docentes y familias, en coordinación con las y los puntos focales asignados y AMAZE LAC.? Con apoyo de la organización local y con base en la retroalimentación de los grupos, revisar y editar las primeras versiones de los videos AMAZE.ENTREGA FINAL DE VIDEOS AMAZE:? Deberá cumplir con todos los requisitos detallados más abajo en la sección "Entregables".ORGANIZACIÓN DE EVENTO DE LANZAMIENTO? Generar una propuesta de evento de lanzamiento de los materiales generados.? Liderar la organización del evento de lanzamiento, siguiendo las pautas de la organización local y Fòs Feminista.Edición y habilidades? Estudios en producción, comunicación digital, marketing, animación o algún campo relacionado.? Experiência comprobable en la producción o adaptación de videos animados.? Habilidades para supervisar la adaptación de videos que motiven, inspiren, eduquen, informen y sean relevantes para las audiencias objetivo.? Conocer las características del contexto y particularmente del contexto de Salud Sexual yReproductiva del país en donde se realicen las adaptaciones de videos AMAZE.Debido a exigencias del proyecto, la agencia o consultora seleccionada deberá contar con experiência comprobable respecto a la entrega de productos con base en fechas límite, usualmente en periodos cortos o inmediatos, por lo que deberá contar con los recursos humanos necesarios disponibles para cumplir con este último requisito.? Experiência en la organización de eventos y/o activaciones (logística, marketing, PR, diseño gráfico, etc)Competencias requeridas? Conocer el contexto y particularmente del contexto de Salud Sexual y Reproductiva del país en el que se estará trabajando, así como las audiencia
